artwork and cognition for a new earth
                           Skulpturen, Gedichte und Bilder von Hans-Jürgen Gorenflo (flos-art.com)

                                                                                  Stutensee, 13.9.1024      


Game Over

The great cleansing is to come.

I have hesitated for a long time to take up this topic.
I don't like to concern myself with externals,
and certainly not with a fate that is coming our way anyway.
I want to do it once for the people
who are open to the big picture.

The situation of humanity is hopeless.
We are like a blindfolded giant
storming into unknown territory.
He will stumble and fall.

We are racing towards the abyss -
but instead of slamming on the brakes
we are cautiously reducing the acceleration.

It is not just one factor,
population explosion, environmental destruction, global warming,
social injustice, technological development, wars, etc.,
but the energetic signature of the times is simply
that an old, overripe system is coming to an end
and has to make way for the new to emerge.

The political decision-makers worldwide
are caught up in the constraints of their own agenda
and are unable to recognize the signs of the times.

Global players, themselves blinded by greed and the pursuit of power,
determine the course of development,
and, like enormous monsters,
are dragging humanity behind them in a stranglehold.

Where will this lead?
There is no wisdom in it.
It leads to ruin!

But people do not see that.
Blind and unteachable, they suffocate
in their own opinions and convictions
and run for wealth
up to the last day.

An intelligence that, in the course of its development,
does not reach the point of focusing on itself,
but remains in the service of egoism,
will ultimately destroy itself.

The development of the thinking mind is exhausted.
Thrilled by its own power, it now spins its bizarre webs,
and does not realise how it is suffocating life.

But the new also is indicated everywhere:
the energetic level of existence,
the sun of life itself,
is pushing its way up into consciousness,
and will usher in a truly bright age.
Self-knowledge will be the fountainhead of this next stage.

We are already in the wake of this huge vortex
and are just witnessing its first offshoots.
But from the ashes of the rubble
a new, more mature humanity will raise its wings.

What I am saying here is not knowledge.
There is no knowledge in this area.
I'm reading the energy and extrapolating into the future,
knowing well that these are dynamic processes.

Finally, I would like to say:
For life as a whole,
none of this has any significance.
And we all carry the whole within us -
         forever.


Game Over

Die große Reinigung steht bevor.

Ich habe lange gezögert, mich dieses Themas anzunehmen.
Ich mag mich nicht mit Äußerlichkeiten befassen,
und schon gar nicht mit einem Verhängnis,
das ohnehin unweigerlich auf uns zukommt.
Ich will es einmal tun für die Menschen,
die offen sind für das große Bild.

Die Lage der Menschheit ist hoffnungslos.
Wir gleichen einem Riesen mit verbundenen Augen,
der auf unbekanntes Gelände stürmt.
Er wird stolpern und fallen.

Wir rasen auf den Abgrund zu -
aber anstelle einer Vollbremsung
verringern wir zaghaft die Beschleunigung.

Dabei ist es nicht ein Faktor,
Bevölkerungsexplosion, Umweltzerstörung, Erderwärmung,
soziale Ungerechtigkeit, technologische Entwicklung, Kriege etc.,
sondern die energetische Signatur der Zeit ist einfach so,
dass ein altes, überreifes System zu Ende kommt
und Platz machen muss,
damit etwas Neues entstehen kann.

Die politischen Willensträger weltweit
sind eingespannt in die Zwänge ihrer eigenen Agenda
und nicht in der Lage, die Zeichen der Zeit zu erkennen.

Globale Player, selbst verblendet durch Profitgier und Machtstreben,
bestimmen den Gang der Entwicklung,
und ziehen, wie gewaltige Ungeheuer,
die Menschheit im Würgegriff hinter sich her.

Wohin soll das führen?
Es ist keine Weisheit darin.
Es führt in den Untergang!

Aber die Menschen sehen das nicht.
Blind und unbelehrbar ersticken sie
in den eigenen Meinungen und Überzeugungen
und rennen nach Wohlstand
bis zum letzten Tag.

Eine Intelligenz, die im Laufe ihrer Entfaltung
nicht dahin kommt, sich auf sich selbst zu richten,
sondern im Dienste des Egoismus verbleibt,
zerstört am Ende sich selbst.

Die Verstandesentwicklung ist ausgereizt.
Im Machtrausch rasend spinnt er nun seine skurrilen Netze,
und merkt nicht, wie er das Leben erstickt.

Aber auch das Neue deutet sich schon überall an:
die energetische Ebene des Daseins,
die Sonne des Lebens selbst,
drängt herauf ins Bewußtsein,
und wird ein wahrhaft lichtes Zeitalter einläuten.
Selbsterkenntnis wird der Brunnen dieser nächsten Stufe sein.

Schon sind wir im Sog dieses gewaltigen Wirbels
und spüren gerade seine ersten Ausläufer.
Aber aus der Asche des Trümmerfeldes
wird eine neue, reifere Menschheit ihre Schwingen erheben.

Was ich hier sage ist kein Wissen.
Es gibt in diesem Bereich kein Wissen.
Ich lese die Energie und extrapoliere in die Zukunft,
wohl wissend, dass es sich um dynamische Prozesse handelt.

Zum Schluss möchte ich noch sagen:
Für das Leben als Ganzes
hat dies alles keine Bedeutung.
Und wir alle tragen das Ganze in uns -
            auf ewig.



                                                                                                                                          28.9.2024
Spirit has its own rules.
Or should I say – no rules at all... ?

Here, a child can be its mother's father.
Take bhakti (surre
nder), for example:
Bhakti is the mother of gnana (knowledge).
Yet, gnana is the father of bhakti!
        

                       :-)

If you practice surrender up to the point,
where there is no one left to surrender,
you merge with the Absolute.
And as all knowledge springs from the Absolute,
it is all yours and you know it!

If you study life and yourself up to the point,
where the Absolute is revealed,
you also merge with it.
You come to see that 'my own will' never existed
and surrender is completed!




                                                                                                       Stutensee, 7.8.2024
Being

To be - not to be so and so, not to be this or that - no, simply to be - whoever puts his attention hereon soon notices that pure being is not dependent on the body.
Pure being is also pure consciousness.
The body brings with it a determinateness. It opens up the dimension of space and time into the suchness of things. Which only comes about through differentiation. As to say through thinking. The body limits being by making it a determined one.
Pure being is untouched by mind.
Here there is only unity, wholeness, and even that without the concept of unity or wholeness.
And here is the gateway to the greatest mystery of existance: to that of existence itself.
Which cannot be solved, not even by the mind - we are already beyond mind here.
But by experiencing this mystery, you come to see that it does not need to be solved.
It is. By itself.
The ancients called this realm God.
It is the source of everything and permeates everything. Ever.
Pure being.


Sein

Zu Sein – nicht so oder so zu sein, nicht dies oder das zu sein, und schon gar nicht dies oder das zu haben – nein, einfach zu sein – wer seine Aufmerksamkeit darauf richtet, der merkt bald, dass das reine Sein nicht abhängig ist vom Körper.
Das reine Sein ist gleichzeitig reines Bewußtsein.
Der Körper bringt eine Bestimmtheit mit sich. Er eröffnet die Dimension von Raum und Zeit in das So-Sein der Dinge. Die erst durch Unterscheidung entsteht. Also durch Denken. Der Körper begrenzt das Sein, indem er es zu einem bestimmten macht.
Das reine Sein ist unberührt vom Denken.
Hier gibt es nur Einheit, Ganzheit und auch das nur ohne den Begriff von Einheit oder Ganzheit.
Hier ist das Tor zum größten Rätsel überhaupt: dem des Daseins selbst.
Das aber nicht gelöst werden kann, auch nicht durch Denken – wir sind hier ja bereits jenseits des Denkens.
Aber indem dieses Mysterium erfahren wird, erfährt man, dass es keiner Lösung bedarf. Es ist durch sich selbst.
Die Alten nannten diesen Bereich Gott.
Es ist die Quelle von allem und durchdringt alles. Immer.
Das reine Sein.



                                                                                          29.6.2024
for Raffaela

I'm floating in the ocean of consciousness -
so comforting, so familiar, so rich,
so boundless...

I feel so vulnerable
in the fabric of time
and yet I know,
that nothing can happen to me -

for I'm floating in the infinity,
that I am myself.


für Raffaela

Ich treibe im  Meer des Bewußtseins -
so wohlig, so vertraut, so reich,
so grenzenlos...

ich fühle mich so verletzlich
im Gewebe der Zeit
und weiß doch,
daß mir nichts geschehen kann -

denn ich treibe in der Unendlichkeit,
die ich selber bin.




                                                                                                       Stutensee, 5.6.2024
All are one and the One is all (Nisargadatta Maharaj)

What you call yourself, what you think to be yourself, is the person, or your personality. The person is created by the mind and has only existence within your mind. It has therefore only a relative reality, relative to your body-mind complex.

If you stop your mind, all judgements, all likes and dislikes fall away. You come to the witness. The witness underlies all experiencing. Without witness no experience, and even: no consciousness. The witness is pure in itself. It does not want anything, it is not identified with anything, there is only witnessing. This is why it is always in peace.

The witness is the link between the relative and the absolute reality. There is still duality in this state: the witness and the witnessed. When these two merge together, all that remains is the knowingness of witnessing. Without any qualities or characteristics. Find the Absolute in this knowingness. There is not two here; not the One even.
And yet, the 'One' witnessing is at the same time that which is witnessed. This is the One, who is All. This is, what Nisargadatta is pointing to. It is a state of pure life and joy.


                                                                                                           Stutensee, 27.3.2024

What stops us from being completely happy for no reason?

It's  the views we have formed about the world and ourselves. They determine what we want, what we don't want and how we react to something. And this is where the conflicts begin: we want something, or want to avoid something, and we begin to bring our own little will into the world, to impose our own little reality on the big reality. This has to go wrong.

How are our views created?
We form imprints from birth, first of all we take on family and cultural conditionings, then we have experiences that shape us, we develop and acquire skills, take up education, and all of this gives the mental apparatus its content and contours ultimately our identity as a human individual.
The psyche, a completely blank slate at birth, has become a complex, organic conglomerate of beliefs and resulting behaviors that we believe to be ourselves.

What a mistake!
But we act out of this error. The concepts of good and evil are created here. The whole value system arises here. The individual as well as the collective components. And it immediately becomes clear that every value system can only ever have a relative character.
The IS supporter has completely different ideas about good and evil than the average European. But since both believe their thoughts, they consider their beliefs to be true and, accordingly, those of the other to be false. And if the beliefs are mutually exclusive, the other becomes an enemy who may have to be extinguished.
What a delusion!
The psyche becomes a dark dead end, sometimes a fatal vicious circle.

Is there a way out?
Yes, there is. It is the very basic way out of the mental apparatus. By seeing through it. By seeing through how it came into being lawfully. This is self-knowledge! And it is also the path to liberation. By seeing through your views, ways of thinking and behavior patterns, i.e. seeing how they came about, one after the other, you become free of them. They no longer have any power and can no longer hypnotize. You don't have to overcome, change or control them in a show of strength and discipline. They resolve themselves by simply looking through them.

Anyone who follows this path will eventually reach the point where you can no longer take your thoughts for serious. And now things get really exciting. Because now not only your own psyche is dissolving, but the whole world. What was previously called 'I' is itself recognized as a thought. In a sense it is the first, the original idea. As the act of thinking takes place, it always forms a center, namely the thinker. But this remains unnoticed as long as the mind's attention is on the object. Only when the subject becomes the object of contemplation through the act of thinking does one understand that this is how the 'I' comes into being. And in the mirror of the 'I' through the act of thinking, the whole world appears. From the unity of the pre-mental arises the multiplicity and strangeness of dualistic existence.

What's left?
I is gone... world is gone... what's left?
Well, on one hand, everything remains as it is.
But on the other hand, here you leave the realm of relative realities and enter into the absolute. Into unity. Into what was, what is and will be. In the only 'subsance' that can be called reality, because it always remains the same in itself. Because it is beyond and independent of space and time.
Into the source from which everything 'else' arises.

It is the greatest step a human consciousness can take. You emerge into a completely new dimension of existence in which there is no longer any separation. Everything that was one's own dissolves into beingness itself.

But actually I also could say: nothing happened, only the above mentioned madness dropped away.
And yet! What a radical change! No longer being a slave to your own thinking... no longer being trapped in your own mind... the horizon finally free... the soul no longer breathing anxiously in its own little stories, but rather tuning in in the big and enchanting song of Life itself...

And how wonderful to be at home finally in the infinity of eternal peace...


Was hält uns davon ab, restlos und grundlos glücklich zu sein?

Es sind allein die Anschauungen, die wir über die Welt und uns selbst gebildet haben. Sie bestimmen, was wir wollen, was wir nicht wollen und wie wir etwas aufnehmen. Und hier fangen die Konflikte an: wir wollen etwas, oder wollen etwas vermeiden, und fangen an, unseren eigenen kleinen Willen in die Welt zu tragen, unsere eigene kleine Wirklichkeit der großen Wirklichkeit aufzudrücken. Das muss schief gehen.

Wie entstehen unsere Anschauungen?
Von Geburt an bilden wir Prägungen, zuallererst nehmen wir familiäre und kulturelle Prägungen an, dann machen wir Erfahrungen, die uns prägen, wir entfalten und eignen uns Fähigkeiten an, nehmen Bildung auf, und das alles gibt dem mentalen Apparat seinen Inhalt und seine Konturierung und uns schließlich unsere Identität als menschliches Individuum.
Die Psyche, bei der Geburt noch ein völlig unbeschriebenes Blatt, ist zu einem komplexen, organischen Konglomerat von Anschauungen und daraus resultierenden Verhaltensweisen geworden, die wir für uns selbst halten.

Was für ein Irrtum!
Aber aus diesem Irrtum heraus handeln wir. Die Begriffe von Gut und Böse werden hier angelegt. Das ganze Wertesystem entsteht hier. Die individuellen genauso wie die kollektiven Komponenten.
Und es wird sofort klar, daß jedes Wertesystem immer nur relativen Charakter haben kann.
Der IS-Anhänger hat ganz andere Auffassungen von Gut und Böse als der durchschnittliche Europäer. Da aber beide ihren Gedanken Glauben schenken, halten sie ihre Überzeugungen für wahr und entsprechend die des anderen für falsch. Und wenn die Überzeugungen sich gegenseitig ausschließen, wird der andere zum Gegner, der u.U. vernichtet werden muss.
Was für eine Verblendung!
Die Psyche wird zu einer finsteren Sackgasse, bisweilen zu einem fatalen Teufelskreis.

Gibt es einen Weg heraus?
Ja, den gibt es. Es ist der ganz grundsätzliche Weg heraus aus dem mentalen Apparat. Indem man ihn durchschaut. Indem man durchschaut, wie er gesetzmäßig entstanden ist. Dies ist Selbsterkenntnis! Und es ist zugleich der Weg der Befreiung. Indem man seine Anschauungen, Denkweisen und Verhaltensmuster durchschaut, also z.B. sieht, wie sie entstanden sind, eine nach der anderen, wird man frei davon. Sie haben keine Kraft mehr und können nicht mehr hypnotisieren. Man muss sie nicht in einem Kraftakt und mit Disziplin überwinden, verändern oder kontrollieren. Sie lösen sich von alleine auf, indem man sie einfach durchschaut.

Wer diesen Weg geht, kommt irgendwann dahin, seine Gedanken nicht mehr ernst nehmen zu können. Und jetzt wird es richtig spannend. Denn jetzt löst sich nicht nur die eigene Psyche auf, sondern die ganze Welt. Das, was man bisher 'Ich' nannte, wird selbst als Gedanke erkannt. Es ist gewissermaßen der erste, der Ursprungsgedanke. Indem der Denkakt stattfindet, bildet das Denken immer ein Zentrum, eben den Denkenden. Das bleibt aber unbemerkt, solange die Aufmersamkeit  des Denkens nur auf das Objekt geht. Erst wenn das Subjekt zum Objekt der Betrachtung durch den Denkakt wird, versteht man, daß so das 'Ich' entsteht. Und im Spiegel des Ich durch den Denkakt die ganze Welt. Aus der Einheit des Prä-Mentalen entsteht die Vielheit und Fremdheit des dualistischen Daseins.

Was bleibt übrig?
Ich ist weg... Welt ist weg... was bleibt?
Nun, einerseits bleibt alles, wie es ist.
Aber andererseits verläßt man hier die Ebene der relativen Wirklichkeiten und geht ins Absolute. In die Einheit. In das, was war, was ist und sein wird. In das, was man allein Wirklichkeit nennen kann, weil es das einzige ist, das sich selbst immer gleich bleibt. Weil es jenseits und unabhängig von Raum und Zeit ist.
In die Quelle, aus der alles 'andere' erst entsteht.

Es ist der größte Schritt, den ein menschliches Bewußtsein machen kann. Man geht in eine völlig neue Dimension des Daseins, in der es kein Getrenntsein mehr gibt. Alles Eigene löst sich auf, bis nur noch Dasein selber da ist.

Aber eigentlich könnte ich auch sagen: es ist nicht viel passiert, man hat nur den obigen Irrsinn fallengelassen. Und doch! Was für eine radikale Veränderung! Nicht mehr Sklave des eigenen Denkens zu sein... nicht mehr gefangen zu sein in den eigenen Anschauungen... der Horizont endlich frei... die Seele atmet nicht mehr ängstlich in den eigenen kleinen Geschichten, sondern stimmt ein in den großen und bezaubernden Gesang des Lebens selbst...

Und wie schön, in der Unendlichkeit des ewigen Friedens zu Hause zu sein...



                                                                                         Stutensee, 1.3.2024
   Death

Death is our constant companion.
Like a shadow, he never leaves us.
We don't see him because we don't want to.
But sometimes life brings us so close to him that we can't help but feel his stern hand. Most people fall here in fear of death, the mother of all fears. But if you take heart and look into his eyes, you will experience something very different: infinite dignity and mindfulness.
   This is what happened to me two years ago, after a day of hard physical work. I had overcharged my old body and now I was lying on my bed with my heart racing and long pauses. And each time I didn't know whether the heartbeat would start again. In this situation I began to feel his presence. He was here, in my room. Strict, very serious, but not hostile in any way.
   Quite the opposite. The more clearly I could experience his essence, this dignity, this far superhuman greatness, this wisdom, which was the wisdom of life itself... my own will seemed small and insignificant and... completely unnecessary. From the bottom of my heart I wanted to lay my life in his hands and heard myself saying inwardly: Your will be done. And at the same time I knew that this is the case anyway and always has been... and that it's a good thing because he knows what's best for me...
   This went on for hours. A beautiful, intimate and peaceful sense of relaxation had tuned in. I didn't know if I would survive the night, and I was completely at peace with it. I saw my life, even after death, in the best hands and felt secure in it.
   Then I slipped into the dream state and saw how this sublime, dignified and serious being was also just an appearance in the structure of the whole that I actually am at the core... and now my heart wanted to burst because it was far too small for so much joy, so much infinity, and death took it into his hands, but only to hold it gently so that it doesn't shatter... and the little me can also live on...
   Finally I slipped away completely, and when I woke up the next morning I was completely restored, fresh as ever, and completely filled with the experience of the last night...


   Der Tod

Der Tod ist unser ständiger Begleiter.
Wie ein Schatten verlässt er uns nie.
Wir sehen ihn nicht, weil wir ihn nicht sehen wollen.
Aber manchmal bringt es das Leben mit sich, dass wir ihm so nahe kommen, dass wir nicht mehr umhin können, seine strenge Hand zu spüren. Die meisten Menschen geraten hier in Todesangst, der Mutter aller Ängste.
Wer sich aber ein Herz fasst und ihm in die Augen schaut, der erlebt etwas ganz anderes: eine unendliche Würde und Achtsamkeit.
   So ging es mir vor zwei Jahren, nach einem Tag schwerer körperlicher Arbeit. Ich hatte den alten Körper überfordert, jetzt lag ich auf meinem Bett mit starkem Herzrasen und langen Aussetzern. Und jedesmal wußte ich nicht, ob der Herzschlag nochmal einsetzen würde. In dieser Situation spürte ich langsam seine Präsenz. Er war hier, in meinem Zimmer. Streng, sehr ernst, aber in keinster Weise feindlich. Ganz im Gegenteil. Je klarer ich sein Wesen erleben konnte, diese Würde, diese weit übermenschliche Größe, diese Weisheit, die die Weisheit des Lebens selber war...
   Mein eigener Wille schien mir nur noch klein und nichtig und... völlig überflüssig. Aus tiefstem Herzen wollte ich mein Leben in seine Hände legen und hörte mich innerlich sagen: dein Wille geschehe. Und wußte gleichzeitig, daß dies ohnehin der Fall ist und immer schon war... und daß das gut so ist, weil er weiß, was das Beste für mich ist...
   Das ging über Stunden so. Eine wunderschöne, innige und friedliche Gelöstheit hatte sich eingestellt. Ich wußte nicht, ob ich die Nacht überleben werde, und war in völligem Einklang damit. Ich sah mein Leben, auch über den Tod hinaus, in besten Händen und fühlte mich geborgen darin.
   Dann glitt ich in den Traumzustand und sah, wie auch diese erhabene, würdevolle und ernste Gestalt nur eine Erscheinung im Gefüge des Ganzen war, das ich im Innersten eigentlich selber bin… und jetzt wollte mein Herz zerspringen, weil es viel zu klein war für so viel Freude, so viel Unendlichkeit, und der Tod nahm es in seine Hände, aber nur, um es sanft zu halten, damit es eben nicht zerspringt... und auch das kleine Ich weiterleben kann...
   Schließlich glitt ich ganz weg, und als ich am nächsten Morgen aufwachte, war ich wieder völlig hergestellt, frisch wie je, und ganz erfüllt von dem Erlebnis der letzten Nacht...
 


                                                                                                     Stutensee, 1.3.2024
   Purity

The majesty of purity, especially against the background that the last remnants of unclean spirits are still trying to do their mischief in my soul, touches and shakes me deeply.

There is an infinite goodness from which all life flows; and this goodness is so perfect that it itself completely merges and disappears in its manifestation: life.

It is only our views that we form about existence and that create the world as it appears to be in the first place, that obscure this source of absolute good and thus bring all harm into the world.


Reinheit

Die Hoheit der Reinheit, gerade vor dem Hintergrund, dass noch letzte Reste an unreinen Geistern versuchen, ihr Unwesen in meiner Seele zu treiben, berührt und erschüttert mich zutiefst.

Da ist eine unendliche Güte, aus der alles Leben fliesst; und diese Güte ist so vollkommen, dass sie selbst völlig aufgeht und verschwindet in ihrer Manifestation: dem Leben.

Es sind allein unsere Anschauungen, die wir über das Dasein bilden, und die die Welt, so wie sie zu sein scheint, erst schaffen, die diesen Urgrund des absolut Guten verdecken, und damit erst alles Unheil in die Welt bringen.


                                                                                            Stutensee, 26.1.2024
Eros

The human energy-body is bundled in seven centers, corresponding to seven energetic worlds.
For most people, the second lowest attracts the most attention. It stands for sexuality and erotic life. At the same time, we find the greatest abuse and the most profound aberrations here.
Why is that?
We are here in the innermost treasury of life: the generation of life. Love itself descends into the depths of physical existence and creates itself a pure expression in the act of procreation. And for us an ecstatic rapture that is the only one we have in the realm of physical existence.
We experience a moment of self-forgetfulness, of complete surrender. The person's separateness is for an instant dissolved by merging with another being, sometimes with existence itself.
This is love: fusion. Oneness!
And this is what gives the act of procreation its intensity and magical attraction.
Even if everyday practice rarely reaches this height and often – be it as a needy satisfaction - gives way to a dull, though very intense feeling of physical well-being, the sublime nature of love works in the background - and ultimately all the longing is directed towards it.


Eros

Der menschliche Energiekörper ist gebündelt in sieben Zentren, entsprechend sieben energetischen Welten. Dabei bindet das zweitunterste bei den meisten Menschen die größte Aufmerksamkeit. Es steht für Sexualität und erotisches Leben. Gleichzeitig finden wir hier auch den größten Mißbrauch und die abgründigsten Verirrungen.
Warum ist das so?
Wir sind hier in der innersten Schatzkammer des Lebens: der Erzeugung neuen Lebens. Die Liebe selbst steigt herab in die Niederungen des körperlichen Daseins und verschafft sich einen reinen Ausdruck im Zeugungsakt. Und uns eine ekstatische Verzückung, die die einzige ist, die wir im Bereich des physischen Daseins haben.
Wir erleben einen Augenblick des Selbstvergessens, des völligen Hingegebenseins. Das Getrenntsein der Person ist für einen Augenblick aufgehoben durch die Verschmelzung mit einem anderen Wesen, bisweilen mit dem Dasein schlechthin.
Das ist Liebe: Verschmelzung. Eins-Sein!
Und das verleiht dem Zeugungsakt seine Intensität und magische Anziehung.
Auch wenn die alltägliche Praxis nur selten diesen Höhepunkt erreicht und häufig – etwa als Bedürfinisbefriedigung - einem dumpfen, wenngleich sehr intensiven, körperlichen Wohlgefühl weicht – im Hintergrund wirkt das erhabene Wesen der Liebe – und ihr gilt letztlich die ganze Sehnsucht.
                        

                                                                             January 2024
What is Consciousness?

Consciousness is that
which right now reads and understands these words.
Consciousness is everything.

How do I know?
Look for yourself:
How do you know anything?
Your Perceptions? Your Thoughts? Your Feelings?
They arise in your conscoiusness.

Without consciousness
you lie in your bed in deep sleep, powerless.
I is gone, and with it the mind.
Body is gone, and with it the whole world.

Only pure beingness remains,
too subtile though,
to be recognized by ordinairy consciousness.

Does consciousness arise in the body,
or does the body arise in consciousness?
Don't think about it,
look at it directly.
This is important, for if you think about it,
you risk to be tricked by your mind.

When you awake in the morning,
the first thing in this presence is the 'I'.
And immediatetly body-sensations come.
And through the body and its senses all your perceptions,
out of which your mind has build this world.

There are personal components,
collective components,
and the All.
But all of it happens in consciousness.
What is beyond or outside consciousness,
how will you ever know?


Big Questions

I cannot deny existence.
It's there and I know it. Directly.
It is crossing the very midst of myself.

The question is: who or what is there?
What role does the 'I' play? What is I?
What role does the body play?
What role consciousness?
And knowingness itself?


Große Fragen

Ich kann das Dasein nicht leugnen.
Es ist da, und ich weiß es. Unmittelbar.
Es geht nämlich mitten durch mich hindurch.

Die Frage ist: wer oder was ist da?
Welche Rolle spielt das Ich? Was ist Ich?
Welche Rolle spielt der Körper?
Welche Rolle das Bewußtsein?
Und welche das Wissen selber?


                                                                                                                  January 2024

Everything that happens to you which you cannot accept remains a foreign particle in your soul. It acts like sand in the drive and leads to irritations and wounds. You can neither integrate it nor understand it in depth.
Rejection always leads to a narrow and blinded view.
Only when you no longer have to reject something can you open up to it.
Now real understanding can take place.
And understanding leads to acceptance, the wound can become an organic, living, even pulsating part of your soul.
Once I went through this process with many of my wounds, I began to see the infinite depth and wisdom of life. In the end, I couldn't help but fall in love with life itself, with all its dramas - or should I say just because of them.

Alles, was dir geschieht und du nicht annehmen kannst, bleibt ein Fremdkörper in deiner Seele. Er wirkt wie der Sand im Getriebe und führt zu Reizungen und Wunden.
Du kannst ihn weder integrieren, noch in seiner Tiefe verstehen.
Ablehnung führt immer zu einer beschränkten und verblendeten Sicht.
Erst wenn du etwas nicht mehr ablehnen musst, kannst du dich öffnen dafür.
Jetzt kann ein wirkliches Verstehen einsetzen.
Und das Verstehen bringt Akzeptanz, die Wunde kann zu einem organischen, lebendigen, ja pulsierenden Teil deiner Seele werden.
Als ich diesen Prozess mit vielen meiner Wunden durchlaufen hatte, fing ich an, die unendliche Tiefe und Weisheit des Lebens zu sehen. Am Ende konnte ich gar nicht anders, als mich in das Leben selbst zu verlieben – mit all seinen Dramen, ja eigentlich gerade wegen dieser Dramen.


   The Whole

The mental penetration of experiences and perceptions is of enormous value. Our entire civilization rests on it.
However, if you want to understand the Whole, you have to let go even of the thinking mind. Because thinking is also only part of the Whole and therefore cannot grasp the Whole.
You have to abide in that which remains, when even your thinking process has come to rest: pure presence.
And you will have to immerse yourself in pure presence again and again for a while until an 'understanding' of the Whole slowly emerges.
Understanding in quotes because it is not understanding as we know it from the mind. It is more like an inner, immediate seeing, which is being at the same time.


Das Ganze

Die gedankliche Durchdringung der Erlebnisse und Wahrnehmungen ist von ungeheurem Wert. Unsere ganze Zivilisation beruht darauf.
Wenn man jedoch das Ganze verstehen will, muss man auch das Denken noch loslassen. Denn auch das Denken ist nur Teil des Ganzen, und kann daher das Ganze nicht (be-)greifen.
Man muss in dem Verweilen, was übrig bleibt, wenn auch das Denken noch zur Ruhe gekommen ist: die reine Präsenz.
Und man wird eine Zeit lang sich immer wieder in die reine Präsenz versenken müssen, bis ein 'Verstehen' des Ganzen sich langsam einstellt.
Verstehen in Anführungszeichen, weil es kein Verstehen ist, wie wir es vom Verstand kennen.
Man könnte es vielleicht beschreiben als ein inneres, unmittelbares Sehen, das aber zugleich im Sein ist.


                                                                                                    Stutensee, 16.12.2023

Logical proof, that the Uncreated is

first step
Hypothesis: Space is infinite
Proof: Suppose Space is not infinite. Then there would have to be some place, where it ends. What would be behind? Contradiction!
So Space is infinite.

second step
Hypothesis: The Infinite can not be created.
Proof: Each act, so also an act of creation, occurs in time und must therefore have a beginning. But even in an ongoing process, the infinite can never be reached.
So any creation can only be finite
and therefore the Infinite can not be created.

conclusion
The Infinite is (like Space for example)
and the Infinite is not created
so the Uncreated is.                              q.e.d.

The implications of this simple demonstration are huge.
In the end it means, that this world is not made of matter, but of consciousness.
(Outer Space, for instance, becomes the projection of the space of consciousness, which is infinite by nature,)
Of course, you don't need it to get there. Contemplation of your own Presence would do. But our time is lost in the thinking mind in a very stubborn way. This is, why it may be useful.


                                                                                                                             9.12.2023
'Be still – and know that I am God'

This simple and most direct pointer was given to David 3000 years ago.
It is as fresh today as it was then.
In stillness you meet your own presence.
But your presence is not different from God's Presence.
This is the Mystery of Presence.
Take your time to realize this, if you like -
it's easy and direct -
and there is no greater joy than to know God!
How?
Be still – and know that I am God.


                                                                                                         22.11.2023
My deepest desire is fulfilled.
I was looking for truth.
Decades of wandering, searching, stumbling,
restless, in the end only pathless paths,
carried and driven by one longing:
to know.

The way was uphill,
always uphill,
and always the heights only revealed new heights.

Now I'm here -
in timeless silence -
on the highest, the ultimate height.
Past seems to be a parable now.

No mortal will ever enter this spot,
for when it comes into sight,
the immortal is revealed.

Bodies die.
Souls wander in between the worlds.
The Self is beyond time and space.

World and life appear as a whole,
like a dream, born in the Self,
like a dramatic landscape in the distance -

here only emptiness, infinite,
Isness in self-knowing
innermost chamber of knowledge -
self-knowing self-Being
Being and Knowing merged
in timeless oneness:
the Self -
nothingness that encompasses everything.

Mind
collapsed
into pure Being.

Only silence -
only infinity -
only peace -
freedom beyond freedom.

And like from a distant past
the cold clang of the high winds
whispering like an echo:

And now – where to go?
Throw yourself into the fire of love
and merge with it
forever.


Mein tiefstes Verlangen wurde erfüllt.

Ich war auf der Suche nach Wahrheit.
Jahrzehntelanges Irren, Suchen, Wandern,
rastlos, am Ende nur noch pfadlose Pfade,
getragen, getrieben von einer Sehnsucht:
zu wissen.

Und immer ging es bergauf,
immer bergauf,
und immer haben die Höhen nur neue Höhen enthüllt.

Nun ist sie hier -
in zeitloser Stille -
die höchste, die letzte Höhe,
auf der alles, was war,
nur ein Gleichnis scheint.

Kein Sterblicher wird diesen Nicht-Ort je betreten,
denn wenn er in Sicht kommt,
wird das Unsterbliche offenbar.

Körper sterben.
Seelen wandern zwischen den Welten.
Das Selbst ist jenseits von Zeit und Raum.

Welt und Leben liegen als ein Ganzes da,
wie ein Traum, aus dem Selbst geboren,
wie eine dramatische Landschaft in der Ferne -

hier nur Leere, unendlich,
Seiend im Selbst-Wissen
innerste Kammer des Wissens -
selbst-wissend
selbst-seiend
Sein und Wissen verschmolzen
in zeitloser Einheit:
das Selbst -
das Nichts, das alles umfasst.

Alles Denken
in sich eingestürzt
ins reine Sein.

Nur Stille -
nur Unendlichkeit -
nur Friede -
Freiheit jenseits von Freiheit.

Und wie aus einer fernen Vergangenheit
das kalte Klirren der hohen Winde,
die wie ein Echo flüstern:

Und jetzt – wohin?

Wirf' dich in das Feuer der Liebe
und geh' in ihm auf
für immer.


26.11.2023
The One

If you are looking for trueth,
don't take your experience for absolute.
Experiences come and go. Always.
Trueth is present. Always.

Even if you have an experience of God -
as bright as it may be -
it comes and it will go.

Look for that, which is behind experiencing,
for the space of consciousness,
the awareness, in which experiencing takes place.
For that, which does not come and go.
Which is ever there,
because it does not change.

This is the One
who was,
who is
and will be.

You can't see him
for he is the seer.
You can't experience him
for he is the experiencer.
You only can know him.

He is knowingness itself
and therefore everything.

Facts are simple and obvious.
Don't be fooled by the tricky mind.
Realize them
and life will get clear and easy.


25.11.2023
Mind veiles
the source of being
in You

and creates
a little person
out of it.


Das Denken verhüllt
die Quelle des Seins

in Dir

und macht
aus ihr
eine kleine Person.

                               Stutensee, 17.11.2023

To Know

Knowing is always immediate.
No proof is needed.
It rests within itself.
(You know that you know.)

Knowing is always absolute.
What is right here and wrong there,
or right today and wrong tomorrow,
is not a knowing.

There are only two kinds of knowing:
Firstly, I know that I experience what I experience.
To be clear here: I don't know what I'm experiencing -
that is a question of conception through thinking.
But only that I experience!
(Socrates put it like this:
I know that I do not know.)

When I turn this realization on itself
I go through the I to the instance in consciousness, that knows.
This is the Absolute.
Pure beingness, self-conscious,
pure self-knowledge that always remains the same in itself.
This is the ground of ground of existence.
(If the reader has followed so far, he will immediately see, that here is also the unity of all existence.)

And secondly, there is a knowing within thinking:
the Logic.

Logic is, in a sense, the manifestation of the absolute in the mind.
But since mind only creates relative realities,
and doesn't touch ever absolute reality,
this knowing remains abstract.

It is of course useful in practical life,
simply because the manifestation of beingness is created by the Logos.
To the mystery of existence
this knowing does not come close.


Wissen

Wissen ist immer unmittelbar.
Es braucht keinen Beweis.
Es ruht in sich selbst.
(Man weiß, dass man weiss.)

Wissen ist immer absolut.
Was hier richtig und dort falsch ist,
oder heute richtig und morgen falsch,
ist kein Wissen.

Es gibt nur zwei Bereiche des Wissens:
Zum einen weiß ich, daß ich erlebe, was ich erlebe.
Wohlgemerkt: nicht was ich erlebe, weiß ich -
das ist eine Frage der Auffassung durch das Denken.
Sondern allein daß ich erlebe!
(Sokrates hat das so formuliert:
Ich weiß, daß ich nichts weiß.)

Wenn ich diese Erkenntnis auf sich selbst richte
gehe ich durch das Ich hindurch
zu der Instanz im Bewußtsein,
die weiß.

Das ist das Absolute schlechthin.
Das reine Sein, sich selbst bewußt,
reines Selbst-Wissen, das sich selbst immer gleich bleibt.
Dies ist der Urgrund des Daseins.
(Falls der Leser bis hierher gefolgt ist, sieht er sofort,
daß hier auch die Einheit allen Seins ist.)

Zum anderen gibt es ein Wissen innerhalb des Denkens:
die Logik.
Die Logik ist gewissermaßen die Manifestation des Absoluten im Denken.
Da das Denken aber immer nur relative Wirklichkeiten schafft
und die absolute Wirklichkeit an keiner Stelle berührt,
bleibt dieses Wissen abstrakt.

Es ist freilich nützlich im praktischen Leben,
einfach weil die Manifestation des Seins
aus dem Logos heraus geschaffen ist.
An das Mysterium des Daseins
kommt dieses Wissen nicht heran.


       13.11.2023

What is spirit?

Spirit is that which creates all phenomena, but never appears itself.
Spirit is imperceptible, on any level.
Spirit can only be known, and only directly, in beingness.

Only those who know spirit know what I'm talking about here.
Anyone who forms ideas about spirit,
will not get out of his mind
and will not know it.

Thinking is in the spirit, not the other way around.
Thinking is the tool, the spirit uses to create.
(And, by the way, human thinking is only in the very beginning of being creative. Mostly we use it as a mirror. We want to 'understand' - what is already there.)

Thinking is the ability to differentiate.
Through distinction, qualities and properties arise in consciousness.
At the same time, a center is formed: the thinker.
Beings emerge.

By condensing thinking (through repetition and attention)
thought-forms are created,
which are further densified into energy.
We experience energies as sensations or emotions,
or we let them flow into action.

Through further compression, the energy appears physically: as heat.
And finally as air, the liquid and the solid.
Matter is therefore nothing other than a tremendous condensation of energy
(which in turn is already a condensation of thoughts).
Einstein found this and put it into the formula: e = mc²; energy is equal to mass multiplied by a very high constant (the square of the speed of light).


Was ist Geist?

Geist ist das, was alle Erscheinungen hervorbringt,
selber aber nie in Erscheinung tritt.
Geist ist nicht wahrnehmbar, auf keiner Ebene.
Geist kann man nur wissen, und zwar nur unmittelbar, im Sein.

Nur wer den Geist weiss, kennt ihn, und weiss, wovon ich hier rede.
Wer Geist denkt, bildet sich Vorstellungen von etwas,
an das man mit Vorstellungen nicht herankommt.
Denken ist im Geist, und nicht umgekehrt.
Denken ist das Instrument, dessen sich der Geist bedient, um zu schaffen.
(Nur am Rande sei erwähnt, dass das menschliche Denken noch weit davon entfernt ist, wirklich  schöpferisch zu sein. Wir benutzen es vor allem als Spiegel. Wir wollen 'verstehen' – was schon da ist.)

Denken ist die Fähigkei, zu unterscheiden.
Durch Unterscheiden entstehen Qualitäten und Eigenschaften im Bewußtsein.
Gleichzeitig entsteht aber auch ein Zentrum: der Denkende. Also Wesen.
Durch Verdichtung des Denkens (Wiederholung und Aufmerksamkeit)
entstehen Gedankenformen, die ihrerseits weiter verdichtet werden zu Energien.
Seelisch erleben wir Energien als Wahrnehmungen und Empfindungen.
Oder wir lassen sie ins Tun fliessen.

Durch weiteres Verdichten tritt die Energie physisch in Erscheinung: als Wärme.
Und schließlich als Luft, das Flüssige und das Feste.
Materie ist also nichts anderes als eine ungeheure Verdichtung von Energie (die ihrerseits bereits eine Verdichtung von Gedanken ist.)
Das hat Einstein gefunden und in die Formel gebracht: e = mc²; Energie ist identisch mit Masse multipliziert mit einer sehr hohen Konstanten (dem Quadrat der Lichtgeschindigkeit).


       Stutensee, 21.8.2023

Where Being and Knowing are One

I'm not here, to ponder what is right or wrong.
That's the mind's business.
All I want, is to point to that which is.
To Beingness.
To the Absolute.

Do you know beingness?
How could you not?!
You Are!

The mind is not other than consciousness.
Thought is the first and subtlest form, consciousness takes on.
Only if mind comes to a rest, or is no longer believed in,
reality may reveal itself as that, which is,
the formless, the unchanging, the everpresent.

As there is no more mind, there is no more content,
nothing, that could change.
You are that, there is no 'other' here.

And this beingness is known,
or better: is not different from knowingness.
Beingness knows itself, and knowingness is.
They are one here.
And Oneness always is in silence and peace.

What I'm saying is nothing to be believed in.
This would only be mind again.
If your time has come,
you will go for truth
and you will find
the true Self
by yourself.


1.11.2023

Love for Self

Love for one's self is the most natural thing.
It is even inherent in the self.
If the Self is seen to be all, this love becomes universal.
If the self is thought to be the body-mind, this love gets limited
to the ego and some other seperated entities and qualities.

In the first case, love is universal and unconditional.
In the second case it is limited and bound.
But the nature of love is the same:
Union.


24.10.2023

All my life
my mind told me
what to do
and what not to do.
I followed it bravely,
thinking: that's me.
Then I realized:
that is It's thought -
not Mine!

Now I know:
I appear
when mind disappears.
And I disappear,
when mind appears.
But this I
is not
a person.


23.10.2023

Just being – how beautiful!
When the mind is at rest
all sorrows are gone.
The complications of the psyche
and its projections – where are they?
Things and activities of daily life
become so easy, so intimate, almost graceful...
Just to be, pure presence:
ground of Life.


10.10.2023

real power of Intelligence

The most essential thing,
intelligence can do,
is to explore the one,
who is intelligent.


                     Stutensee, 2.9.2023

There is ordinary Mind.
And there is the awakened Mind
in timeless Awareness.

Timeless Awareness is ever there.
It has no qualities.
No likes and dislikes.
It Is.
That's all you can say about it.

Qualities come with the Mind.
The fundamental qualities,
like time, space, causality,
and the manifestation of life
nature, the body-mind-complex,
are created by cosmic Mind.

The concrete settings of our mind,
the details and conditionings of it,
are created by ordinary mind,
collective as well as individual.

Together with the perception of 'creation',
this is the limited horizon of consciousness,
we usually live in.

When the Mind comes to rest,
it sinks back into timeless Awareness,
which was always there
as background, to be build on,
like the movie on the screen.
The background comes to appear
in the way, mind has formed it.

But here, in stillness,
you may come to see
Oneness again.


4.9.2023

Fifteen years ago I had a recognition, which changed everything.
I was on my way (as a thinker) to explore myself, consciousness, life and this existance as a whole.
One day the thought came up: if God is – and I already had some evidence, that this is the case – then he must be all, everything, the whole of it. Including the duality of good and bad.
And including myself thinking this thought in this instant!
Anything else did not make any sense!

This same instant a huge, dark burden fell off my shoulder, and a sweet, all-encompassing lightness came over me – and didn't leave me since.
It was as if I were not to blame for anything. Not even for myself! For there is only God!
And from then on, God was no longer some concept in the sky (or in my head), but I began to feel, to sense and to recognize the divine more and more in the concrete and actual Presence of everything, and first of all, of course in my own presence.
All I had to do now was the non-doing of letting go. Especially, in my case, as a thinker, letting go of all concepts.


29.8.2023

When the mind goes into stillness, it feels empty.
When the heart goes into stillness, it feels fullness.


Stutensee, 26.8.2023

When wisdom is completed,
the Wise does no longer open his mouth.
Why should he?
He now sees everything with the eyes of God.
And God sees only himself,
that is: perfection.
Wherever he looks.
The mind will never get this.


Stutensee, 21.8.2023

The Light of Consciousness

How do you know, that you are?
Look at this very attentively.
Don't think about it.
Look at it, directly,
in meditation, or contemplation.
You will discover
the light of consciousness,
the lightless light,
which has to be there,
always already,
before anything else can arise.
It is pure knowingness
therefore it knows itself
and therefore it is pure beingness
at the same time.
This is the Absolute.
And there is a direct thread
from here
to the manifestation of 'I am'.


Stutensee, 18.8.2023

Infinity

Poeple are blind.
And they suffer from it.

What to do?

Your blindness is due to the mind.
It feeds your psyche, which it created in the first place.
All suffering comes from here.

Without mind, there is no suffering.
There is acceptance, without accepting.
There is freedom, without someone to be free.
There is just life, as it is.
No jugdement... no complaint.
You are in a neutral place.
Your senseperceptions get clear and alive,
Energy flows, in all its ways, without resistance.

Mind creates this finite world and bounds you here
in making you belief 'your' thoughts.
In believing them your subjective reality is build.
But its always YOU, who is believing
and choosing this or that version of being.
Without this continuous effort in your mind,
keeping you on this journey into limitation.
holding you in its clouds,
your consciousness expands again
into the Infinite -
which is its nature.


Stutensee, 11.8.2023

When the sight to the EverPresent gets free, life becomes graceful and easy.
When I discovered it four years ago, my first thought was: never again will you deceive me, Mind. And the second was: how is it possible, that I overlooked this for fourty years?

In fact, the EverPresent is nearer than near. There's no distance.
It is here, now, in you and everywhere...

And that's the difficulty! For your attention always goes with the mind, usually outside, but even if you go inside, there is still the mind, covering your presence. Let the mind come to a rest, and what remains, is pure presence.

Now you still have to recognize this presence, for what it is...
But this is no more 'doing'. Just abide in your presence again and again, and, as time goes by, it will reveal itself, more and more, and in all its aspects... as the EverPresent.


Stutensee, 7.8.2023

Why are poeple doing, what they are doing?
They are always following their own mind.
Within the circumstances, in which destiny (which is again mind, although a bigger version of it) has put them.

How to get out of this matrix?
Go inside yourself and have a detached look on how your mind works. Step by step, you will discover the layers of your own mind-set and how they came to be. Once discovered, this setting will dissolve and you will no longer be a slave of it.

When this work is done, you will truely know yourself.

You will be free.

And this is quite another dimension of Beiing.
Another dimension of Life.
Life comes to its natural flow. You need not resist any longer.
It's beautiful. It's rich. It's never ending.


6.8.2023

The source of Love pours in love.

What is the source of love?
It's pure awareness.
How to find it?
It's always there, you only have to recognize it.

Have a look inside and let go of all activities (thoughts, feelings, perceptions).
Just let them be as they are, without wanting anything.
That, which sees them, is awareness.
That, which alone remains, when all content of consciousness has gone, this living stillness is pure awareness. Awareness aware of itself, because there is no more content.

It is the source of everything (in fact it Is everything), but first of all the source of Love. (In fact it Is love, as there's no more seperation.)


Stutensee, 20.7.2023

Excursion to Source

I'm sitting on my balcony, looking inside. There are thoughts. They come and go. I don't touch them. There are body-sensations. I let them be. I focus the attention on consciousness itself. Inner space opens up, empty, silent. No bounderies. No location. No time. Pure presence. This is the heart of existence. Beingness, knowing itself. Without any doubt. This is, what knowing means. This is the Absolute. Knowing and being are One here. This is source. From here the mind springs, creating all forms. It's amazing. How to explain this? It's a mystery. It is The Mysterium. It's wonderful. The mind comes up, and in an instant this world appears again, in form of me, sitting on my balcony.


Stutensee, 12.7.2023

The Mind is a story-teller. It tells you: look, you are the body... and outside there is the world. Look, you are born... and you will die.
If you touch it, you are lost in it. If you don't, you are the Witness of it: the space of consciousness, in which the mind itself with all its storys appear and disappear.




24.6.2023

The Self is that, wich knows. It knows consciousness. What is outside your consciousness, you will never know (but you can enlarge consciousness through experience and recognition... it's infinite).
The Self itself has no qualities. It is not an experience. It's just pure knowingness. In fact, it does not even live in time and space. These are already contents of consciousness, created by the mind, known by the Self.


Stutensee, 27.7.2022

Bewußtsein

Gott kann nicht gesehen werden.
Er ist der Seher.

Gott kann nicht gedacht werden.
Er ist die Quelle, aus der das Denken fließt.

Gott kann gefühlt werden,
aber nicht als Gott, sondern als reine, bedingungslose Liebe

Gott kann nicht durch Wille erreicht werden.
Er ist bereits der Wille in allem.

Gott kann nur gewußt werden,
und zwar im unmittelbaren Wissen um das Dasein.

Wenn du alles los läßt
und nichts mehr willst
stellt sich ganz von allein
ein natürlicher Zustand ein,
in dem das Göttliche des Daseins
als Bewußtsein offenbar wird.

Die Einheit allen Seins
im Gewahrsein:
Gott

Stutensee, 11.12.21

Der liebe Gott ist nichts, was du erreichen oder zu dir hinzufügen kannst.
Er ist alles. Er ist immer und überall da.
Du musst nur dich selbst aus dem Weg räumen.
Das ist alles, was es braucht, um seiner gewahr zu werden.
Und dann siehst du auch, dass du nie getrennt von ihm warst.


Stutensee, 25.11.2021

Vermächtnis

Eines Tages werde ich gehen,
zurück, ins ewige Schweigen.
Der Körper und all das,
was meine Kinder und Freunde
mit Namen nannten, wird verstummen,
die Erinnerung verblassen.
Doch das, was ich im Innersten
immer war und bin und sein werde,
wird bei euch bleiben:
die Stille.


Stutensee, 30.10.20021

Wer die kosmische Intelligenz kennt
verlässt sich nicht mehr auf die menschliche.
Er kann nur noch sagen:
'Dein Wille geschehe'.


The one who knows cosmic intelligence
does not rely any longer on human intelligence.
He only says:
'Thy Will be Done'.


20.10.2021

Der Teufel ist ein armer Schlucker
der böse sein muss
weil er verletzt und enttäuscht ist.


The Devil is a poor guy
who has to be evil
because he is hurt and disappointed.


Stutensee, 15.8.2021

Anschauungen
Es gibt auf dieser Erde 8 Milliarden verschiedene Meinungen. Sollte eine davon die richtige sein? Mitnichten!
Anschauungen entstehen auf Grundlage der kulturellen, der gesellschaftlichen und der familiären Prägungen, in die man hineingeboren und -gewachsen ist und der individuellen Erfahrungen, die man in diesem Rahmen gemacht hat.
Wer dies durchschaut, kann Meinungen und Anschauungen, auch seine eigene, nicht mehr ernst nehmen.
Sie fallen nach und nach von einem ab, und man steht am Ende wieder ganz frei im Hier und Jetzt. Im großen Mysterium des Lebens, das wieder frisch und farbig, prall und saftig geworden ist, gerade wie in der Kindheit... nur jetzt eben mit vollem Bewußtsein und dessen grenzenlosen Möglichkeiten. Und – ohne irgendetwas zu wollen - außer vielleicht dem Hier und Jetzt, das ohnehin immer ist.


4.1.2021

Transzendenz

Ich war einen langen Weg gegangen.
Am Ende verstand ich:
ich bin das Selbst.

Ein Punkt reinen Wissens,
unmittelbar, formlos,
jenseits des Denkens.

Und dieser Punkt
verschlingt nun
nach und nach
die ganze Welt.

Sie bleibt wie sie ist
und verliert doch gänzlich
Gewicht und Bedeutung.

Die ewige Schaukel
von Lust und Leid
schwingt weiter...
aber der Stuhl bleibt leer.

Tiefe Stille zieht auf
und sie war immer schon da -
doch wer hört die Stille
auf dem Rummelplatz? -

Tiefe Stille -
und
ewiger Frieden.